@article{oai:kobe-du.repo.nii.ac.jp:00000171.1,
 author = {FUJIYAMA, Tetsuro and KAWAI, Hiroyuki and TOYAZAKI, Mitsuo and TANIGUCHI, Fumiyasu and SAKUMA, Hana and NAKAMURA, Suguru and OOHATA, Yukie and 藤山, 哲朗 and かわい, ひろゆき and 戸矢崎, 満雄 and 谷口, 文保 and さくま, はな and 中村, 卓 and 大畑, 幸恵},
 journal = {芸術工学2015},
 month = {Nov},
 note = {近年、アートプロジェクトを媒介とした地域活性化が盛んである。本学でも2013年3月から開催された「瀬戸内国際芸術祭2013」以来、「沙弥島アートプロジェクト」として香川県坂出市を対象地として活動してきている。これまでの活動については本学紀要「芸術工学 2013」「芸術工学 2014」においても報告してきているので、本稿は2014年度の活動について報告するものである。
2014年度は主として2つのプロジェクトを実施した。今年度は、芸術祭自体の開催年ではないので、芸術性の高い作家の作品を展示するのではなく、市民参加型の創作として、アートに関心を持ってもらうことを主眼にしている。
「アートのちからで壁画創生プロジェクト2014」では、坂出市民美術館敷地内の庭園の塀にワークショップ形式で壁画を創作した。
「ART SETOUCHI 2014 沙弥島アートプロジェクト」は瀬戸内国際芸術祭の一環に位置付けられるものであるが、芸術祭主会場である旧沙弥小中学校を会場に、市民が栽培したコスモスの鉢植えをモチーフとしたインスタレーションを制作した。
　これまでのプロジェクトの参加者は、どうしても児童や高年齢者などの時間に余裕のある人が中心だったが、今回は仕事をしている層を取り込むことが出来たことに意義を感じている。, Since the participation to the Setouchi Triennale 2013, we continue the art project activities ‘Shamijima Art Project by Kobe Design University’ . Achievements of these project  were reported on bulletin of ‘2012’ and  ‘2013’. 　In 2014, we planned a couple of work shop projects and consider the way of continuous community design by arts and architectural works.

‘SAKAIDE no　Shio’　the tide of  SAKAIDE.
Wall painting project at Sakaide citizen museum. Old concrete block fence of museum garden was recoating by blue motif graphic.  These motifs were abstracted from sea side scape of Sakaide. 

‘ART SETOCHI 2014’  Installation art works.
‘Cosmos project’ and ‘Together man project’. 
Innumerable potted cosmos flowers were grown by Sakaide community residents and installed in the former Shami elementary school’s classroom. Collaborators also create ‘together man’ figure and note a message on together man’s body.},
 title = {アートプロジェクトによる地域・建築リノベーションの継続的発展性/「沙弥島アートプロジェクト by神戸芸術工科大学」の実践を通して},
 year = {2015}
}